978-987-813-480-2 

Buenos Aires. Viena. Santiago. 

Mayo de 2023   

Autor: Daniel Andrade Schwarze. 

Enlace: Constituir-en-la-revuelta.pdf (clacso.edu.ar)

Resumen:

Este libro presenta una selección de ensayos de destacados académicos y activistas que analizan el estallido social chileno de octubre de 2019 y el proceso constituyente que lo siguió, así como la campaña del rechazo que enfrentó la posibilidad de una nueva Constitución. Sus ensayos presentan una visión crítica de la situación política en Chile y exploran las implicaciones de la movilización social y el proceso constituyente para el futuro de este país. En sus páginas, se examinan la vivencia individual y colectiva de la protesta social, las dimensiones estéticas y performativas de la movilización, las complejas relaciones entre el movimiento y el proceso constituyente, y el impacto de la campaña del rechazo en la sociedad chilena. También se interroga la figura de Gabriel Boric para reflexionar sobre los desafíos políticos y sociales que enfrenta su gobierno, y se discuten sus posibilidades de consolidar una salida del modelo neoliberal. Este libro constituye un aporte para reflexionar sobre los desafíos políticos y sociales del proceso constituyente y sobre las posibilidades de avanzar hacia una transformación profunda de la sociedad chilena. 

 이 책은 2019년 10월 칠레 사회 불안과 그에 따른 헌법 제정 과정, 그리고 새로운 헌법의 가능성에 직면한 거부 운동을 분석한 저명한 학자와 활동가들의 에세이를 선보인다. 그의 에세이는 칠레의 정치적 상황에 대한 비판적 비전을 제시하고 이 나라의 미래를 위한 사회적 동원과 구성 과정의 의미를 탐구합니다. 그 페이지에서 사회적 저항의 개인 및 집단적 경험, 동원의 미학적 및 수행적 차원, 운동과 구성 과정 간의 복잡한 관계, 칠레 사회에 대한 거부 캠페인의 영향이 검토됩니다. 가브리엘 보릭의 모습은 또한 그의 정부가 직면한 정치적, 사회적 도전에 대해 성찰하기 위해 질문을 받고 신자유주의 모델에서 벗어날 방법을 통합할 수 있는 그의 가능성에 대해 논의됩니다. 이 책은 구성 과정의 정치적, 사회적 도전과 칠레 사회의 심오한 변화를 향한 전진 가능성에 대해 성찰하는 데 기여합니다.