Inca Garcilaso de la Vega. [Autor]
Aurelio Miró Quesada. [Editor]
...................................
Colección Librería Ayacucho.
ISBN 84-660-0135-2
Fundación Biblioteca Ayacucho.
Caracas. 1976

최초의 히스패닉 미국인 고전 작가로 인정받으며, 미국의 고대 역사에 대해 쓰인 모든 작품 중 최고의 작가인, Inca Garcilaso de la Vega (페루, 1539-스페인, 1616)는 잉카 문명의 진실한 영혼과도 비교할 수 없는 벽화와 같은, 어느 유럽의 역사가도 할 수 없었던 일을 포착하고 제공할 수 있었다. 스페인 정복과 이어진 페루 내전의 역사가인 Inca Garcilaso de la Vega는 모든 마음을 다해 쓰고, 그러한 다양성을 가지는 지점을 비추며, 가장 성가신 호기심의 욕망인 삽화의 풍부를 조금 남겨둔다. 원본을 읽거나 간결한 번역으로 읽는 것 사이에 존재하는 Comentarios reales (1609) 와 다른 역사가들의 보고의 차이점은 동일하다. 2권으로 출판하였고, 철자법이 현대화되어 있으며, Ángel Rosenblat의 현대 철자법으로 된 출판을 따르며, 이 경우 다양한 초기 출판으로 집합되어 있다.

Reconocido como el primer escritor clásico hispanoamericano, autor de la mejor de todas las obras que se han escrito sobre la historia antigua de América, el Inca Garcilaso de la Vega (Perú, 1539-España, 1616) captó y supo brindar, como ningún cronista europeo podía hacerlo, un fresco inigualable del verdadero espíritu de la civilización incaica. Historiador de la conquista española y de las subsiguientes guerras civiles en el Perú, el Inca Garcilaso de la Vega escribe de todo corazón e ilumina cualquier punto que trata con tal variedad y riqueza de ilustración que deja poco que desear a la curiosidad más importuna. La diferencia entre leer sus Comentarios reales (1609) y los relatos de otros cronistas es la misma que hay entre leer una obra en su original o en una traducción escueta. Publicada en dos volúmenes, esta edición sigue a la establecida por Ángel Rosenblat modernizando las grafías y cotejando en este caso las diversas ediciones iniciales. 

https://www.clacso.org.ar/biblioteca_ayacucho/detalle.php?id_libro=1598