저자 잰 니퍼스 블랙은 몬테레이 국제대학원의 국제정책학 교수로, 교수회 회장도 맡고 있다. 그 밖에 뉴멕시코 대학교, 워싱턴 아메리칸 대학교, 옥스퍼드의 세인트 안토니 칼리지, 피츠버그 대학교 해상학기에서 교육과 연구, 행정업무 등을 맡았었다. 칠레 파견 평화봉사단의 단원이기도 했고, 워싱턴 아메리칸 대학교에서 국제학 박사학위를 취득했다. 블랙은 20여 개의 출판사와 일하고 자문, 이사직을 맡았다. 그리고 175여 국을 방문해 강의나 연구를 수행했다. 또한 10여 권의 책을 단독으로 저술하거나 편찬했으며, 공동저서도 10여 권이 있다. 참고서나 작품선집, 저널, 매거진, 신문 등 여러 매체에도 200편 이상의 글을 실었다. 최근 저서로는 『발전의 이론과 실제: 그 패러다임과 패러독스』(Development in Theory and Practice: Paradigms and Paradoxes, 2nd ed., 1999), 『지구촌의 불평등: 재활용 레토릭과 일회용 인간』(Inequity in the Global Village: Recycled Rhetoric and Disposable People, 2002), 『인권보호 정책』(The Politics of Human Rights Protection, 2009)이 있다.
역자 : 중남미지역원 번역팀
김우성
ㆍ한국외국어대학교 스페인어과 졸업
멕시코 국립대학교 석사(언어학)
동 대학교 박사(사회언어학)
현) 부산외국어대학교 중남미지역원장, 스페인어과 교수
최근 중남미 사회와 언어에 주목하고 있음.
『브라질 사람과 소통하기』(2011, 이담북스, 공역)
「원주민어와 중남미 국가들의 헌법」
구경모
ㆍ영남대학교 문화인류학과 졸업
동 대학원 석ㆍ박사(사회인류학 및 민속학)
현) 부산외국어대학교 중남미지역원 HK연구교수
최근 중남미의 민족과 종족에 주목하고 있음.
『과이라 공화국, 또 하나의 파라과이: 유럽계 이민자와 과이레뇨의 종족성』(2011, 이담북스)
「파라과이 민족국가형성에 있어 과라니어의 역할」
「아르헨티나 거주 파라과이 이민자에 대한 차별과 통합의 한계」
김영철
ㆍ부산외국어대학교 포르투갈어과 졸업
한국외국어대학교 중남미지역학과 석사(정치학)
동 대학교 국제관계학과 박사(국제관계학)
현) 부산외국어대학교 중남미지역원 HK교수
최근 중남미지역의 문화현상에 주목하고 있으며, 특히 브라질문화와 흑인에 많은 관심을 가지고 있음.
『브라질의 역사』(2011, 이담북스)
『라틴아메리카 종속의 Matrix』(2011, 이담북스)
「질베르투 프레이리 다시 읽기」
「브라질의 이민정책과 아시아계 이민 특성 연구」
김유경
ㆍ한국외국어대학교 스페인어학과 졸업
동 대학교 대학원 석사(정치학)
동 대학교 박사(정치학)
현) 한국외국어대학교 강사
최근 국제정치의 이슈에 주목하고 있음.
「페루 정당체제의 탈제도화와 민주주의의 지연」
「반부패 국제 규범의 발전과 지식 네트워크」
박종욱
ㆍ한국외국어대학교 스페인어과 졸업
동 대학원 석사(스페인 문학)
스페인 마드리드 콤플루텐세 대학교(UCM) 박사(황금세기 문학사회학 및 문화)
현) 부산외국어대학교 중남미지역원 HK연구교수
제천국제음악영화제 집행위원
최근 멕시코ㆍ쿠바ㆍ코스타리카 등지를 중심으로 스페인어권 종교ㆍ사회ㆍ문화 및 예술 연구에 주목하고 있음.
『쿠바, 영화 그리고 기억』(2010, 이담북스)
『영화로 보는 라틴아메리카: 사회상의 스펙트럼』(2011, 이담북스)
「과달루뻬 성모 신앙에 대한 인식 연구」
「쿠바 사회에서 마치스모의 사회적 의미 분석-구띠에레스 알레아의 ‘관객의 변증법’ 논점으로 살펴본 <어느 정도까지는>을 중심으로-」
안태환
ㆍ한국외국어대학교 스페인어과 졸업
동 대학원 석사(중남미문학)
콜롬비아 하베리아나 대학교 박사(중남미문학)
현) 부산외국어대학교 중남미지역원 HK연구교수
최근 라틴아메리카의 사회운동과 대안 신자유주의 세계화 담론 연구에 주목하고 있음.
『베네수엘라, 혁명의 역사를 다시 쓰다』(2007, 공저)
『차베스와 베네수엘라 혁명』(2012, 이담북스)
「베네수엘라 혁명: ‘대중의 요구’와 ‘사회적 소유’의 함의」
「인식론적 상상력의 전복을 통한 민주주의의 재구성-보아벤투라 데 소우사 산토스의 비판이론을 중심으로-」
이상현
ㆍ한국외국어대학교 스페인어과 졸업
동 대학교 중남미지역연구학과 석사
The University of Texas at Austin Latin American Studies 박사(중남미학)
현) 전북대학교 스페인중남미학과 조교수
한국라틴아메리카학회 학술이사
최근 라틴아메리카 자원산업의 정치경제적 의미에 주목하고 있음.
『볼리비아 자원민족주의와 천연가스산업 재편의 전개와 의미』(2007)
『라틴아메리카의 어제와 오늘』(2011, 이담북스, 공저)
「The Political Economy of Privatization of YPF in Argentina」
「사회운동과 정당정치: 볼리비아 MAS 사례를 중심으로」
임두빈
ㆍ부산외국어대학교 포르투갈(브라질)어과 졸업
한국외국어대학교 석사(응용언어학)
상파울루 주립대학교(UNESP) 박사(브라질언어문화습득)
현) 부산외국어대학교 중남미지역원 HK연구교수
최근 브라질 및 중남미 일상문화에 주목함.
『브라질 사람과 소통하기』(2011, 공역)
『포르토벨로의 마녀』(2007, 역서)
「일상에서 교환되는 ‘브라질 제이칭뉴’의 사회ㆍ문화적 기능에 대한 고찰」
「브라질 외교정책의 변화와 이정표」
정혜주
ㆍ멕시코 국립역사인류학대학 고고학과 졸업
멕시코 국립대학교 석사(고고학)
동 대학교 박사(마야문명)
현) 부산외국어대학교 중남미지역원 HK연구교수
최근 마야 문명에 주목하고 있음.
『멕시코시티: 아스떼까 문명을 찾아서』(2004)
『여정의 두루마리』(2008)
「태초에 빛이 있었다: 마야의 천지창조신화」
「고전기 마야문명 공놀이의 주인공들」
조영실
ㆍ서울대학교 서어서문학과 졸업
동 대학교 석ㆍ박사
현) 서울대학교 강사
최근 라틴아메리카 도시연구에 주목하고 있음.
『끝없는 사랑의 섬』(2010, 역서)
「독립 후 아르헨티나공화국의 수립과정 연구: 연방파와 통합파의 갈등을 중심으로」
차경미
ㆍ경희대학교 서반아어학과 졸업
콜롬비아 국립대학교(Universidad Nacional de Colombia) 석사(현대사)
한국외국어대학교 박사(국제관계학)
현) 부산외국어대학교 중남미지역원 HK연구교수
콜롬비아 사회의 역사적 쟁점에 주목하고 있음.
『글로벌 이슈와 해결방안Ⅱ』(2012)
『콜롬비아 그리고 한국전쟁』(2006)
「콜롬비아 국경지역 난민 증가 원인: 베네수엘라, 파나마 그리고 에콰도르 접경지역 강제실향민을 중심으로」
「콜롬비아의 우리베(Alvaro Uribe) 정권의 국가안보정책의 한계」
1. 서론: 학습곡선을 리드하는 라틴아메리카 잰 N. 블랙(김우성 옮김)
제1부 땅 그리고 사람
2. 자연과 주거형태알폰소 곤살레스(정혜주 옮김)
3. 라틴아메리카의 원주민 칼 H. 슈웨린(박종욱 옮김)
4. 인간과 자연환경의 조화와 부조화 데이비드 스테아 & G. 세인 루이스(구경모 옮김)
제2부 역사적 조립
5. 식민지 시대의 라틴아메리카 피터 베이크웰(정혜주 옮김)
6. 독립 이후의 라틴아메리카 마이클 L. 코니프(박종욱 옮김)
제3부 경제적 그리고 사회적 구축물
7. 라틴아메리카의 경제 재구조조정윌리엄 P. 글레이드(이상현 옮김)
8. 라틴아메리카의 사회구조와 변화 헨리 벨트마이어 & 제임스 페트라스(안태환 옮김)
9. 라틴아메리카 행동주의의 전략과 경향들 웬디 뮤즈 시네크(안태환 옮김)
제4부 정치과정과 정치 경향
10. 참여와 정치과정, 붕괴될 수 있는 피라미드 구조 잰 N. 블랙(조영실 옮김)
11. 여성과 라틴아메리카 정치 참여, 시민권과 민주주의 제인 S. 자케트(차경미 옮김)
12. 아메리카 대륙의 세계화, 불안한 정세, 위기조지 네프(임두빈 옮김)
제5부 대외관계
13. 라틴아메리카의 국제관계: 대립과 협력 제임스 리 레이(김유경 옮김)
14. 미국과 라틴아메리카: 새로운 시대로 웨인 S. 스미스(김유경 옮김)
제6부 멕시코 그리고 중앙아메리카
15. 멕시코, 휴식하고 있는 혁명? 프레드 R. 해리스 & 마틴 C. 니들러(정혜주 옮김)
16. 혁명에서 저강도 민주주의까지 토마스 W. 워커 & 크리스틴 J. 와드(김영철 옮김)
17. 파나마 운하 스티브 C. 롭(김영철 옮김)
제7부 쿠바 그리고 카리브 해
18. 쿠바혁명넬슨 P. 발데스(박종욱 옮김)
19. 카리브 해 근대, 보수 사회의 구조 앤서니 P. 마인고트(김영철 옮김)
제8부 안데스 산맥
20. 부문별로 수준이 다른 콜롬비아 잰 N. 블랙 & 윌리엄 고드닉(차경미 옮김)
21. 베네수엘라 “민주주의 모델” 에 대한 도전 스티브 엘너(안태환 옮김)
22. 에콰도르: 정치혼란, 사회적 동원과 좌파로의 전환 파블로 안드라데 A. & 리이사 L. 노스(차경미 옮김)
23. 페루: 분열된 국가에서의 종속적 발전에 포위된 위태로운 민주주의신시아 맥클린톡(김유경 옮김)
24. 볼리비아: 원주민 운동의 통합력 호세 Z. 가르시아(구경모 옮김)
제9부 브라질과 남미 남부
25. 브라질: 군사독재정권에서 노동당 집권 정부로 데이비드 플레이처(임두빈 옮김)
26. 칠레: 발전, 단절 그리고 민주주의 회복 J. 섀무얼 발렌수엘라 & 아르투로 발렌수엘라(이상현 옮김)
27. 아르헨티나: 쇠퇴와 부활 피터 칼버트(조영실 옮김)
28. 우루과이와 파라과이: 힘겨운 전환 디에고 A. 브룬 & 마이클 다니엘슨(구경모 옮김)
29. 결론: 새로운 형태의 연대감 잰 N. 니페스(김우성 옮김)
색인
'중남미지역원 학술총서' 17권. 이 책의 필진은 학문 분야에서든 라틴아메리카 연구자로서든 널리 인정받고 있으며, 라틴아메리카의 항구적인 특성뿐 아니라 변화의 속도와 방향에 대해서도 분석하고 있다. 이 책은 라틴아메리카 문화와 사회의 공통적인 양상들뿐 아니라 주요 소지역들과 개별국가들의 특징도 다루고 있다.
이 책의 가장 두드러진 점은 마약과 외채의 충격적인 결과와, 이를 빌미로 삼은 라틴아메리카 전역에 걸친 내정간섭에 대해 다루고 있다는 사실이다. 필자들은 또한 세기 전환기의 동향들, 가령 수출부문의 역점화, 민영화의 압력, 사회복지프로그램의 예산축소, 경제성장의 질주, 지속적인 소득격차 증가, 생태우수지역들에 대한 새로운 위협 등에 대해서도 고찰하고 있다. 경제위기와 극심한 박탈감에 부응하여 일어난 새로운 포퓰리즘 정당들과 사회운동세력의 급성장 에 대해서도 다루고 있다.