Colección Librería Ayacucho.

ISBN 84-499-0059- X

Fundación Biblioteca Ayacucho.

Caracas.

1978

Lima Barreto (Brasil, 1881-1922)는 당대 브라질의 도시 극을 보여주는 촘촘한 서사 작품을 제작했다. 그의 사회에 만연했던 거짓과 부패에 대한 불편한 증인, 풍자적인 어조가 비판의 가혹함을 강조하는 그의 작품은 마땅한 확산을 얻지 못했고 그를 대륙 문학의 또 다른 저주받은 작가로 만들었다. 여기에 포함된 1909년과 1915년의 소설은 스페인어로 처음 출판되었고, 그 나라의 근대화 과정에 헌신한 연대기 작가인 주요 내레이터를 보여준다.

Lima Barreto (Brasil, 1881-1922) produjo una densa obra narrativa que da testimonio del drama urbano del Brasil de su tiempo. Incómodo testigo de la falsedad y la corrupción que imperaban en su sociedad, su obra en la que el tono satírico acentúa lo acerbo de la crítica, no tuvo nunca la difusión que se merecía, convirtiéndolo en otro de los autores malditos de las literaturas del continente. Las novelas aquí incluidas, que datan de 1909 y 1915, se publican por primera vez en español y revelan a un narrador de fuste, cronista comprometido con el proceso de modernización de su país.

https://www.clacso.org.ar/biblioteca_ayacucho/detalle.php?id_libro=1622