[ LAKIS 전문가 총평 - 구경모 ]

8월에 마낄라 수출 5% 증가

Exportación de maquila subió 5 % en agosto

- 2015년 9월 2일 -

파라과이의 마낄라 수출이 8월 동안에 약 2천6백만달러를 기록하였다. 이는 지난해 같은 기간에 비해 5%가 증가한 것이다. 전체 수출에서 자동차 부품이 28.6%로 가장 비중이 높았으며, 그 다음으로는 의류 및 직물이 24,6%를 차지하였다. 수출 지역은 메르코수르(주로 브라질과 아르헨티나)가 84%로 가장 높았으며, 나머지 지역은 태국과 미국, 인도네시아, 중국, 프랑스, 베트남 순으로 16%를 차지하였다. 현재 파라과이에 마낄라 관련 업체는 94개가 있으며, 10.258명(IPS 기준)의 노동자가 일하고 있다.

출처-

http://www.hoy.com.py/negocios/exportacion-de-maquila-subio-5-en-agosto

{ 원문 }

Con un ingreso de USD 26.244.556, la exportación de maquila creció en un 5 % en agosto, en comparación al mismo periodo del año pasado. Autopartes y confecciones son los rubros más demandados.

De acuerdo a las cifras divulgadas por el Consejo Nacional de las Industrias Maquiladoras de Exportación (CNIME), las exportaciones acumuladas en lo que va del año totalizan USD 191.569.267, de los cuales USD 26.244.556 corresponden a la recaudación del último mes, que representa un incremento del 5 %.

El sector de “autopartes” representa el 28,6 % del total enviado en agosto, mientras que las “confecciones y textiles” se ubicaron con el 24, 6 %, siendo el segundo rubro de mayor preso.

Tampoco se quedaron atrás los “plásticos y sus manufacturas” al igual que los “cueros y sus manufacturas”, que se instalaron en los puestos tres y cuatro, de acuerdo al Ministerio de Industria y Comercio (MIC).

De todos los productos enviados, el 84 % fue derivado al Mercosur, principalmente a Brasil y Argentina. El 16 % fue remitido a Tailandia, Estados Unidos, Indonesia, China, Venezuela, Francia y Vietnam.

El régimen de la maquila constituye una atracción altamente conveniente para el país, pues actualmente, 94 empresas trabaja bajo este sistema empleando directamente a 10. 258 personas de acuerdo a las planillas del Instituto de Previsión Social (IPS).