게시물검색

게시글 : 8,840건

[브라질] 인플레 압력 지속..억제목표 흔들

[브라질] 인플레 압력 지속..억제목표 흔들 HOT

12개월 인플레율 6.51%.."상승폭은 둔화"(상파울루=연합뉴스) 김재순 특파원 = 브라질의 인플레율 상승 압력이 계속되면서 정부의 억제 목표를 위협하고 있다. 브라질 국립지리통계원(IBGE)은 6일 발표한 자료를 통해 최근 12개월간의 인플레율이 6.51%를 기록했다고 밝혔다. 브라질 정부와 중앙은행은 연간 인플레 억제 목표치를 4.5%로 설정하고 ±2%포인트의 허용한도를 두고 있다. 억제 범위가 2.5~6.5%라는 얘기다. 이에…

  • 작성자 : 라키스
  • 등록일 : 2011-05-12
  • 조회수 : 1,263
[볼리비아] 볼리비아서 유엔 직원 태운 군용기 실종

[볼리비아] 볼리비아서 유엔 직원 태운 군용기 실종 HOT

(상파울루=연합뉴스) 김재순 특파원 = 볼리비아에서 유엔 직원을 태운 소형 군용기가 실종됐다고 EFE 통신이 6일 보도했다. 보도에 따르면 군용기에는 유엔 직원 4명과 볼리비아 조종사 2명이 타고 있었으며, 전날 오전 9시 30분께 수도 라파스 인근 엘 알토 시의 공항을 이륙한 것으로 확인됐다. 군용기는 오후 2시 30분께 복귀할 계획이었다. 유엔 직원들은 라파스 주 융가스 지역의 코카잎 재배 농지를 둘러보려고 군용기를 이용했다. 이 지역에서 재배되는 코…

  • 작성자 : 라키스
  • 등록일 : 2011-05-11
  • 조회수 : 1,240
[쿠바] 카스트로 "빈 라덴 사살, 증오ㆍ보복 따를 것"

[쿠바] 카스트로 "빈 라덴 사살, 증오ㆍ보복 따를 것" HOT

달라이 라마 "인간으로서 동정받을 여지"(아바나 AFP=연합뉴스) 쿠바 지도자 피델 카스트로는 5일 오사마 빈 라덴 사살은 "용납할 수 없는 암살"이라고 비난하고 미국에 대한 "증오와 보복이 따를 것"이라고 경고했다. 카스트로는 이날 관영신문에 기고한 글에서 "빈 라덴이 어떤 일을 했든 간에 가족들에 둘러싸여 있는 비무장 인간을 죽이는 것은 용납할 수 없다"고 지적했다. 카스트로는 미…

  • 작성자 : 라키스
  • 등록일 : 2011-05-11
  • 조회수 : 1,159
[브라질]브라질 대법원 "동성부부 권리행사 합헌

[브라질]브라질 대법원 "동성부부 권리행사 합헌 HOT

2010년 상파울루 동성애자 축제(AP=연합뉴스) 동성애 단체 "사랑의 승리" VS. 가톨릭 "가족 근간 붕괴 우려"(상파울루=연합뉴스) 김재순 특파원 = 브라질에서도 동성 부부가 일반 이성 부부와 같은 법적 권리를 누릴 길이 열렸다. 브라질 대법원은 5일(현지시간) 전체 대법관 11명 가운데 10명의 찬성으로 동성 부부의 법적 권리를 인정하는 법안에 대해 합헌 결정을 내렸다. 대법원의 이번 결정에 따라 앞으로 동성 …

  • 작성자 : 라키스
  • 등록일 : 2011-05-11
  • 조회수 : 1,293
[아이티] 아이티 콜레라는 남아시아 변종이 원인

[아이티] 아이티 콜레라는 남아시아 변종이 원인 HOT

(유엔본부 AP=연합뉴스) 아이티에서 5천명에 가까운 사망자를 낸 콜레라는 수 만명이 씻고 마시는 강을 오염시킨 남아시아 콜레라의 변종인 것으로 밝혀졌다. 유엔 전문가 패널은 지난 4일 공개한 보고서에서 아이티 콜레라는 "복합적 요인으로 발생했다. 특정집단 혹은 개인의 잘못이라 할 수 없다"며 이같이 밝혔다. 아이티에서는 그동안 남아시아 출신 평화유지군이 콜레라의 원인을 제공했다는 주장이 꾸준히 제기돼 왔으나 전문가 패널은 이번 보고서에…

  • 작성자 : 라키스
  • 등록일 : 2011-05-11
  • 조회수 : 1,218
[칠레] 카스트로의 `절친' 칠레 사업가 징역 20년

[칠레] 카스트로의 `절친' 칠레 사업가 징역 20년 HOT

뇌물ㆍ사기 등 부패 혐의..본인은 "정치적 박해"(멕시코시티=연합뉴스) 양정우 특파원 = 피델 카스트로 쿠바 전 국가평의회 의장과 각별한 사이로 알려진 칠레 사업가가 부패혐의로 중형을 선고받았다. 쿠바 법원은 5일 뇌물과 사기, 은행ㆍ사업서류 위조 등의 혐의로 기소된 칠레 사업가 마스 마람비오(63)에 대해 징역 20년을 선고했다고 외신들이 현지 관영 언론인 그란마를 인용해 보도했다. 마람비오는 살바도르 아옌데 칠레 전 대통령의 경호대장…

  • 작성자 : 라키스
  • 등록일 : 2011-05-11
  • 조회수 : 1,198
[멕시코] 멕'탄광 매몰광부들 전문가 동원도 '수포'

[멕시코] 멕'탄광 매몰광부들 전문가 동원도 '수포' HOT

사고 이틀만에 시신 6구 수습(멕시코시티=연합뉴스) 양정우 특파원 = 멕시코에서 탄광 폭발사고로 매몰됐던 광부들이 칠레 구조전문가들의 노력에도 숨진 채 발견돼 주위를 안타깝게 하고 있다. 당국은 3일 북부 코아우일라주(州) 산 후안 데 사비나스 인근 한 탄광에서 발생한 폭발사고로 매몰된 광부 6명의 시신을 수습했다고 5일 외신이 전했다. 구조작업에는 지난해 69일간 지하 갱도에 갇혀있던 33명의 광부를 구출한 바 있는 칠레 전문가팀이 참여했지만 광부들은 …

  • 작성자 : 라키스
  • 등록일 : 2011-05-11
  • 조회수 : 1,361
[브라질] 호세프 "유엔 안보리 이사국 확대해야

[브라질] 호세프 "유엔 안보리 이사국 확대해야 HOT

지난달 26일 경제회의에서 연설하는 지우마 호세프 브라질 대통령 (AP=연합뉴스, 자료사진) (상파울루=연합뉴스) 김재순 특파원 = 지우마 호세프 브라질 대통령이 유엔 안전보장이사회 개혁을 거듭 촉구했다. 호세프 대통령은 5일(현지시간) 브라질리아를 방문한 크리스티안 불프 독일 대통령을 만난 자리에서 "유엔 안보리를 개혁하되 상임이사국과 비상임이사국을 모두 지금보다 늘려야 한다"고 주장했다. 호세프 대통령은 유엔이 더 효과적이고 효율적…

  • 작성자 : 라키스
  • 등록일 : 2011-05-11
  • 조회수 : 1,167
[브라질] 브라질 진출 韓기업 적극 도울 것

[브라질] 브라질 진출 韓기업 적극 도울 것 HOT

상파울루서 산토스 세관장 초청 한국기업 간담회(상파울루=연합뉴스) 김재순 특파원 = 최근 한국-브라질 간 통상.투자 관계가 강화되는데 맞춰 브라질 세관 당국이 한국 기업의 브라질 진출을 적극적으로 지원하겠다는 뜻을 밝혔다. 상파울루 한국총영사관(총영사 박상식)은 5일(현지시간) 한인 동포 밀집지역인 봉헤치로 소재 한인상공회의소에서 조제 안토니오 가에타 멘데스 산토스 세관장 초청 한국 기업 간담회를 마련했다. 오전 9시30분부터 2시간 가량 진행된 이날 간…

  • 작성자 : 라키스
  • 등록일 : 2011-05-11
  • 조회수 : 1,130
[남미] 美하원의장 "한미 FTA 8월까지 비준" 희망

[남미] 美하원의장 "한미 FTA 8월까지 비준" 희망 HOT

존 베이너 미국 하원의장(EPA=연합뉴스) (워싱턴 AFP=연합뉴스) 미국의 존 베이너 하원의장은 오는 8월 하원이 휴회에 들어가기 전에 한국 콜롬비아 파마나와 체결한 자유무역협정(FTA)을 비준하기를 희망한다며 버락 오바마 대통령도 적극 도와야 한다고 5일(현지시각) 밝혔다. 베이너 하원의장은 이날 워싱턴에서 기자회견을 열고 "우린 상당히 빠르게 움직일 수 있다"며 "의원 자신들이 많은 일을 해야만 할 것이다. 대통령도 밖에서 …

  • 작성자 : 라키스
  • 등록일 : 2011-05-11
  • 조회수 : 1,143