그러니까, 지명의 형용사형에 해당하는 nombre gentilicio가 아니라, 별명인 apodo에 해당한다. 이들 띠꼬들은 자신들이 경험하는 연중 계절을 둘로 나눠 부른다. ‘여름’과 ‘겨울’이 그들이다. 열대성 기후에 속하는 코스타리카의 겨울이라니, 관광책자에도 나오지 않는 겨울이라는 표현에 방문객은 당황스러울 수밖에 없다. 연중 평균 기온이 21에 이르며, 최고 평균기온 25.8도에서 최저 평균기온 14.2도인 사실을 알게 된다면 겨울이라는 표현은 전혀 어울리지 않는 어휘이며, 더욱이 혹독한 겨울을 경험하는 방문객에게는 실감이 되지 않는 표현이다.

　혹시 해발고도가 높은 지역의 기후를 얘기하는 것은 아닐까, 친절한 띠까에게 묻는다. 하지만, 해맑은 웃음과 함께 돌아오는 설명에 의하면, 역시 해발고도에 대한 기후의 변화는 일반적인 상식 그 이상은 분명 아니었다. 해발이 100m 올라갈수록 기온은 0.5도 가량 떨어진다는 언젠가 배웠던 상식 수준일 따름이었다. 코스타리카 인들은 비가 오는 우기를 겨울이라 부르고 있었다. 궁금해서, 연평균 기온을 찾아봤다. 연중 최저 기온을 기록하는 10월이 20.5도였고, 가장 기온이 높은 4월의 평균기온도 22.4도였다. 이유는 체감온도였다. 하지만, 연중 기후보다 뚜렷한 것은 해변에서 산악지형까지 넓게 분포된 고도에 따른 기후대였다. 수도 산 호세에서 두 시간이면 도착할 수 있는 해발 3,432m의 이라수 화산이 있는 국립공원은 해발에 따른 기후의 변화를 실감할 수 있는 좋은 기회였다. 역시 이라수 화산은 아름다운 크레타와 분지를 지니고 있었고, 주변의 식생도 매우 다양한 모습으로 다가왔다.

　중미의 화원, 코스타리카의 자연은 해발의 고저에 따른 다양한 변이 요소에 의해 아름다운 풍광과 천혜의 조건을 제공한다. 마누엘 안또니오나 또로뚜게로 국립공원이 제공하는 자연 조건과 아름다운 백사장을 만끽하고 싶은 수많은 관광객이 코스타리카를 찾는 이유가 되며, 자연 조건을 활용한 커피와 파인애플, 바나나 등의 작물의 생산은 나라를 대표하는데, 파인애플은 세계 최대 수출국이며, 특히 커피는 상품의 우수성으로 코스타리카의 상징이 되고 있다. 천혜의 자연 조건은 오늘날의 평화로운 나라, 중미의 화원 건설의 일등공신이다.